Начать новую тему Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер: 16.04 МБ | Добавлен: 03 мар 2017, 20:41 | Скачали: 6
Сидеров: 17  [0 байт/сек]    Личеров: 3  [0 байт/сек]
Пред. тема | След. тема 

Автор
Сообщение

СообщениеДобавлено: 03 мар 2017, 20:41 

Ответить с цитатой 

Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский

Год выпуска: 2012 г.
Автор: Кочергин И.В.
Категория: учебник
Издатель: Восточная книга
Язык курса: Русский
ISBN: 978-5-905971-23-5
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 621
Описание: Учебник "Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский" является первым изданием такого рода в истории отечественного и зарубежного китаеведения. Его актуальность обусловлена возрастающим спросом на профессиональный перевод научно-технической документации с китайского языка на русский.

Учебник уникален по многим параметрам, но главная его особенность состоит в наличии ключей и эталонных переводов на русский язык всего текстового материала уроков, что не только существенно облегчает работу преподавателей, но и позволяет использовать учебник в качестве самоучителя. Учебник также содержит подробный поурочный лексико-грамматический комментарий, имеющий целью нейтрализацию соответствующих трудностей при переводе и формирование системного подхода к анализу лексических единиц и грамматических структур.

Цель учебника - научить теоретическим основам и практическим навыкам информационной обработки текстов научно-технического стиля на китайском языке и технологии их письменного перевода на русский язык.

Учебник включает 16 тем, охватывающих основные отрасли научного знания, а содержание учебных текстов позволяет формировать системное представление о лексико-грамматических особенностях научно-технического стиля китайского языка, базисных категориях соответствующих наук и их современном состоянии.

Учебник предназначен для студентов технических специальностей, изучающих китайский язык, для студентов-филологов, специализирующихся на переводе, для преподавателей, переводчиков, а также для лиц, изучающих китайский язык самостоятельно в объеме не менее двух лет обучения. Учебник рекомендуется использовать в качестве базового при обучении специальным видам перевода.
Доп. информация:
Правила, инструкции, FAQ!!!
Торрент  Добавлен [03 мар 2017, 20:41] Скачать торрент Магнет ссылка
Скачать торрент
[ Размер 5.59 КБ / Просмотров 110 ]

Статус
Проверен 
 
Размер  16.04 МБ
Приватный: Нет (DHT включён)
.torrent скачан  6
 


     Отправить личное сообщение
   
Страница 1 из 1
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
cron